นี่คือการแปลที่ไม่เป็นทางการ ข้อความภาษารัสเซียถือเป็นข้อความที่มีอำนาจ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
1. ข้อกำหนดทั่วไป
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่านโยบาย) กำหนดขั้นตอนในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์https://cdek-thailand.com(ต่อไปนี้จะเรียกว่าไซต์)
เว็บไซต์นี้เป็นการแสดงข้อมูลบริการของ CDEK BKK Co., LTD (ต่อไปนี้จะเรียกว่าผู้ดำเนินการ) บริการจัดส่งและโลจิสติกส์ทั้งหมดให้บริการโดยผู้ประกอบการในราชอาณาจักรไทย ไซต์ไม่มีแบบฟอร์มสำหรับรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล ในการสื่อสารกับโอเปอเรเตอร์ มีการใช้ Messenger Telegram, WhatsApp รวมถึงอีเมลและโทรศัพท์
2. ผู้ปฏิบัติงาน
ชื่อเต็ม:บริษัท ซีดีเค บีเคเค จำกัด (บริษัท ซีดีเค บีเคเค จำกัด)
หมายเลขทะเบียน:0105565199963
ที่อยู่ตามกฎหมาย:18/6 ซอยอุดมศักดิ์ 31 แขวงบางจาก เขตพระโขนง กรุงเทพฯ 10120 ประเทศไทย
อีเมล: [email protected]
3. ข้อมูลใดที่ได้รับการประมวลผล
3.1. ข้อมูลทางเทคนิคเมื่อเยี่ยมชมไซต์: คุกกี้ (รวมถึงคุกกี้การเลือกภาษาpll_language, ติดตั้งโดยปลั๊กอิน Polylang), ที่อยู่ IP, ข้อมูลเกี่ยวกับเบราว์เซอร์และอุปกรณ์, หน้าที่เยี่ยมชม ข้อมูลนี้ได้รับการประมวลผลโดยอัตโนมัติและใช้สำหรับการทำงานทางเทคนิคของการตั้งค่าเว็บไซต์และภาษา
3.2. ข้อมูลการติดต่อที่ผู้ใช้ให้ไว้โดยสมัครใจเมื่อติดต่อผู้ประกอบการผ่านทางระบบส่งข้อความ โทรศัพท์ หรืออีเมล: ชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ติดต่อ ที่อยู่สำหรับจัดส่ง/รับ คำอธิบายของสินค้า ข้อมูลอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการให้บริการจัดส่ง
3.3. ข้อมูลการวิเคราะห์ — เก็บรวบรวมโดย Yandex Metrica (ตัวนับหมายเลข 109305718) เฉพาะหลังจากที่ผู้ใช้ให้ความยินยอมอย่างชัดเจนในแบนเนอร์คุกกี้ ประกอบด้วย: หน้าที่เยี่ยมชม เวลาบนเว็บไซต์ แหล่งที่มาของการเข้าชม รหัสเซสชัน เส้นทางผู้ใช้ (Webvisor) แผนที่การคลิก ที่อยู่ IP แบบไม่ระบุตัวตน ข้อมูลเป็นแบบไม่ระบุตัวตนและไม่อนุญาตให้ระบุตัวบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
4. พื้นฐานทางกฎหมายและวัตถุประสงค์
4.1. การประมวลผลคุกกี้ดำเนินการตามความยินยอมของผู้ใช้ ซึ่งแสดงผ่านแบนเนอร์คุกกี้บนเว็บไซต์
4.2. การประมวลผลข้อมูลการติดต่อที่ลูกค้าให้ไว้กับผู้ประกอบการนั้นดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามสัญญาการให้บริการจัดส่ง และเป็นไปตามกฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. พ.ศ. 2562 (PDPA)
5. ข้อกำหนดและการจัดเก็บ
5.1. คุกกี้จะถูกจัดเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของผู้ใช้ตามระยะเวลาที่กำหนดไว้สำหรับคุกกี้แต่ละประเภท (โดยปกติจะนานถึง 1 ปี)
5.2. ข้อมูลติดต่อของลูกค้าจะถูกเก็บไว้ตามระยะเวลาของภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงการส่งมอบและ 5 ปีหลังจากเสร็จสิ้นเพื่อวัตถุประสงค์ทางบัญชีและภาษีของผู้ประกอบการ
6. การถ่ายโอนข้อมูลไปยังบุคคลที่สาม
6.1. ผู้ประกอบการไม่ขายหรือถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด
6.2. ข้อมูลอาจถูกถ่ายโอนไปยังหน่วยงานของรัฐของราชอาณาจักรไทยในกรณีที่กฎหมายกำหนด
6.3. ผู้ให้บริการด้านเทคนิค (โฮสติ้ง โปรแกรมส่งข้อความด่วน ระบบการชำระเงิน) ประมวลผลข้อมูลภายในกรอบการทำงานเพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานของบริการที่เกี่ยวข้องและในขอบเขตที่จำเป็นสำหรับการทำงานเท่านั้น
6.4. ข้อมูลการวิเคราะห์แบบไม่ระบุตัวตนที่อธิบายไว้ในข้อ 3.3 จะถูกส่งไปยัง Yandex Metrica (ผู้ดำเนินการบริการ — Yandex LLC ที่อยู่: 16 Lva Tolstogo St., Moscow 119021, สหพันธรัฐรัสเซีย) การถ่ายโอนไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Yandex LLC ในสหพันธรัฐรัสเซียถือเป็นการถ่ายโอนข้อมูลข้ามพรมแดน การถ่ายโอนจะดำเนินการเฉพาะเมื่อผู้ใช้ให้ความยินยอมอย่างชัดเจนในแบนเนอร์คุกกี้ ข้อกำหนดการประมวลผลข้อมูลของ Yandex Metrica เผยแพร่ที่ yandex.com/legal/confidential
7. สิทธิ์ของผู้ใช้
ผู้ใช้มีสิทธิที่จะร้องขอจากผู้ประกอบการ:
- การยืนยันข้อเท็จจริงของการประมวลผลข้อมูลของคุณ
- การเข้าถึงข้อมูลของคุณ
- การแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง
- การลบข้อมูล หากไม่ขัดแย้งกับภาระผูกพันของผู้ประกอบการภายใต้สัญญา
- การเพิกถอนความยินยอมที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้
ส่งคำขอไปที่:[email protected]
8. กฎหมายและเขตอำนาจศาลที่บังคับใช้
กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย (พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562) ใช้กับความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยผู้ดำเนินการ ไซต์นี้มีให้บริการสำหรับผู้ใช้จากหลากหลายประเทศ ข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนการประมวลผลข้อมูลเผยแพร่เป็นภาษารัสเซียเพื่อความสะดวกของลูกค้าที่พูดภาษารัสเซียของผู้ประกอบการที่ตั้งอยู่ในราชอาณาจักรไทย
9. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
ผู้ประกอบการขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ ฉบับปัจจุบันถูกโพสต์บนหน้าhttps://cdek-thailand.com/privacy/.
ฉบับแก้ไขลงวันที่ 19 พฤษภาคม 2569